WhatsApp sigue funcionando con problemas en Windows Phone 8.1

WhatsApp sigue funcionando con problemas en Windows Phone 8.1

Hace un par de semanas nos despertábamos con el susto de que WhatsApp para Windows Phone había desaparecido de la tienda de aplicaciones y que su vuelta, aunque sería pronta, no tenía una fecha concreta en el horizonte. Como es lógico, la intranquilidad se adueñó de unos usuarios que, como los de Android, iOS o el sistema operativo que sea, no pueden (podemos) vivir sin los mensajitos de la empresa comprada por Facebook.

Pero resulta que esta misma madrugada saltó la buena nueva: WhatsApp vuelve a la tienda de aplicaciones y ya puede descargarse, pero resulta que este retorno podría tener truco y tratarse de un movimiento estratégico que evite colgarle al sistema operativo móvil de Microsoft el Sambenito de que no tiene WhatsApp. ¿Os imagináis cuántos usuarios dejarían de comprarse un terminal con el OS de Microsoft?
El caso es que la versión que ha vuelto no parece estar ‘arreglada’ y así, cuando la abrimos sobre un dispositivo con Windows Phone 8.1, ocurre esto que podéis ver en la pantalla que tenéis justo debajo y que no parece vaticinar nada bueno: “WhatsApp no soporta la versión de Windows de su dispositivo. Algunas características no funcionarán correctamente”. Concretamente los problemas sigue estando en el mismo sitio, en las notificaciones.
windows_phone_whatsapp_8.1_2
Es decir, que seguramente la versión que ha vuelto a la tienda de aplicaciones de Windows Phone es (prácticamente) la misma que desapareció hace alguna que otra semana, por lo que todos los smartphones con la versión 8.1 seguirán teniendo problemas. Por suerte (con ánimo de ser positivos) en España no hay todavía terminales con Windows Phone 8.1 a la venta aunque en Reino Unido sí que está ya disponible el Lumia 630, que lo trae de serie.
¿Acaso no creéis que los de Redmond habrán pensado que es mejor tener un WhatsApp en el bazar (aunque no sea compatible al 100% con la última versión del sistema operativo) que ganarse la fama de no disponer de una aplicación que, ahora mismo, es esencial a la hora de comprar un teléfono nuevo?

Motorola dejará de fabricar terminales en Estados Unidos

MotoMaker

“El único teléfono inteligente ensamblado en los Estados Unidos”. Este era precisamente el eslogan con el que Motorola “sacó pecho” en el lanzamiento de su Motorola Moto X. Sin embargo, el eslogan que ha servido a la compañía americana de orgullo y atractivo en el mercado, se perderá igual que se dejará atrás, poco a poco, la esencia americana del fabricante, lo cual tiene sentido teniendo en cuenta que está próxima a ser cerrada la compra por parte de Lenovo. No obstante, ahora se teme por otras consecuencias que podrían ser peores, como la hipotética desaparición de Moto Maker, el configurador de teléfonos inteligentes de Motorola.
En su momento se consideró que podía peligrar la tendencia del fabricante de lanzar teléfonos inteligentes que, por estar en manos de Google, causaron más de un contratiempo con otros fabricantes como Samsung. Sin embargo, en su momento ya aclararon, la americana y Lenovo, que la compra de la empresa no supondría consecuencias de este tipo, y lo hemos podido comprobar posteriormente con el lanzamiento del Motorola Moto E, otro terminal con excelente relación calidad – precio. En cualquier caso, sí hay partes de la esencia de Motorola que comienzan a desligarse de la compañía tan rápido como se acerca la fecha en que llegará a su término la compra por parte de Lenovo. Aunque Rick Osterloh, Presidente de Motorola, se ha empeñado en dejar claro que la justificación viene dada porque “el mercado norteamericano es excepcionalmente duro”, parece que el cierre de la última fábrica de Motorola restante en los Estados Unidos no es únicamente por este motivo.
cuerpo motorola lenovo company

La “nueva Motorola”, de la mano de Lenovo, está cada vez más cerca

Para el mercado europeo, como hemos venido comentando en los últimos meses, la compra de la compañía americana por parte de Lenovo supondrá mejoras en la disponibilidad de productos. Y es que, gracias a la compra por parte de Lenovo, Motorola tendrá mayor presencia en nuestro mercado. Sin embargo, ¿pasará lo contrario en los Estados unidos? Aunque el cierre de esta última fábrica no tiene por qué significar esto anterior, lo que sí comentan ya algunos medios es que Moto Maker sí podría desaparecer.
Vía: Engadget

Alcatel OneTouch POP C9, un phablet con pantalla de 5,5’ y Dual SIM

Cada vez más usuarios utilizan phablets, los denominados híbridos entre smartphone y tablet debido a su gran tamaño de pantalla y a su movilidad. Alcatel acaba de lanzar un nuevo modelo, el OneTouch Pop C9, un terminal muy interesante para los que quieren un teléfono con gran pantalla, doble SIM y con un diseño muy sencillo.
El POP C9 se ha creado especialmente para aquellos a los que les encanta navegar por internet y disfrutar del contenido multimedia, algo que nos permitirá hacer su pantalla de 5,5 pulgadas IPS con resolución qHD, esto es, 540 x 960 píxeles, con función panorámica, recubrimiento oleofóbico –esto nos permitirá utilizar la pantalla sin que ésta se llene de huellas aunque nuestros dedos tengan algo de aceite o “grasa”-. Próximos a esta pantalla se encuentran sus sensores de proximidad y luminosidad, ambos para controlar el funcionamiento de ésta para maximizar la autonomía.
Alcatel-OneTouch-POP-C9-2
Con respecto a los contenidos multimedia, el Alcatel OneTouch POP C9 cuenta con una cámara trasera de 8 megapíxeles con autofocus y flash LED con la que podremos capturar vídeos en alta resolución Full HD 1080p a 30 fotogramas por segundo. Además, si estás interesado en las videollamadas o los conocidos ‘selfies’, este phablet también integra una cámara frontal de 2 megapíxeles.
En el aspecto técnico, el nuevo dispositivo de Alcatel trae consigo un procesador cuádruple núcleo a 1.3 GHz y Android 4.2 Jelly Bean, una de las versiones más estables y conocidas del sistema operativo de Google. El teléfono viene acompañado de algunas de las aplicaciones más populares preinstaladas como Facebook, Twitter, OfficeSuite, Deezer…, de forma que no tengamos que descargarlas y podamos utilizarlo sin más que sacarlo de la caja. Están organizadas mediante varias carpetas junto con distintos widgets que nos darán información sobre el tiempo y otros aspectos diarios interesantes.
Alcatel-OneTouch-POP-C9
Por otra parte, el Alcatel OneTouch POP C9 también cuenta con Wi-Fi –que podremos utilizar para enviar contenidos a un televisor inteligente-, Bluetooth, GPS, AutoSync y una batería que nos ofrecerá una autonomía de 8 horas en conversación (2g) y hasta 4 horas en 3G.

Nuevos detalles sobre el diseño del iWatch, el reloj inteligente de Apple

iwatch

Aún desconocemos si la firma californiana lo presentará este año, no hay información oficial al respecto. En cambio, los rumores fluyen y fluyen por la Red a gran velocidad. Y es que a la larga lista de imágenes conceptuales publicadas hasta la fecha, ahora debemos sumar información de primera mano de un analista que dice conocer cómo será el aspecto del denominado iWatch.
Sorprendentemente, los wearables empiezan a afianzarse en el mercado a un ritmo mayor al esperado. De hecho, propuestas como el reloj inteligente de Motorola y las pulseras inteligentes de los principales fabricantes de smartphones han acaparado prácticamente todas las miradas. Sin embargo, no está todo dicho en este nuevo segmento de los ponibles. Apple aún tiene que pronunciarse y todo indica que lo hará con el denominado Apple iWatch.

Apple necesita protagonismo en un sector al alza

Aunque actualmente Samsung y Sony son dos de los fabricantes que han apostado fuerte por los wearables durante el último año, Motorola se ha consolidado como el fabricante con la propuesta más atractiva y LG defenderá la posición con el LG G Watch. En cuanto a la anterior, su Motorola Moto 360 acapara todas las miradas por lo impactante de su diseño, con acabados de calidad como la carcasa de acero. Sin embargo, el supuesto ponible de Apple promete sensaciones fuertes.iWatch con carcasa circular

Finalmente sería redondo

En cuestión de diseño hemos tenido oportunidad de ver decenas y decenas de imágenes conceptuales donde los diseñadores han visto el iWatch de muchas formas y colores. En cambio, el analista Brian Blair de Rosenblatt Securities se posiciona como pieza clave para empezar a dar forma real al iWatch.
Y es que en uno de sus viajes a Taiwán, el analista dice que ha tenido acceso a información privilegiada a través del personal de los proveedores en el citado país, los cuales les habría proporcionado algunos rasgos estéticos del futuro reloj inteligente de Apple. Y es que al parecer el modelo dispondría de una caja redonda, con botones igualmente redondos, así como los iconos del sistema, propios del actual iPhone 5s.
Este mismo analista es el que pronostica que el reloj de Apple llegará en dos versiones destinadas al género masculino y femenino, lo cual podría repercutir tanto en el diseño como en el tamaño del ponible. Brian también se hace eco de que Apple iniciaría la fabricación en masa del iWatch entre los meses de julio y agosto y se producirían entre 18 y 21 millones de unidades de cara al mercado internacional. Estas cifras suponen un importante salto respecto a las primeras estadísticas de venta pronosticadas, que se cifraban en 9 millones de unidades.
¿Será realmente redondo, similar al modelo de Motorola? ¿Es esa la línea de diseño a seguir por el resto de fabricantes? Por lo pronto lo más interesante es conocer el modelo con detalle, además de la posible fecha de lanzamiento y el precio oficial.
Fuente: pocketlint

El smartwatch de Microsoft sería compatible también con iOS y Android

apertura smartwatch microsoft
Microsoft, según se asegura y confirman desde Forbes, esta trabajando en un smartwatch que llegaría este mismo año, como ya se rumoreaba desde que se registró la patente de su posible diseño, y entre sus características se afirma que será compatible no sólo con Windows Phone, sino también con iOS y Android.
Frente a la cerrazón en sus dispositivos, como hace Samsung con los Gears que solo son compatibles con los terminales Galaxy del fabricante coreano o como se ha adelantado de los que prepara ZTE, parece que Microsoft va a tomar la postura totalmente contraria con su smartwatch.
Según se afirma desde la revista Forbes, quienes afirman apoyarse en informaciones procedentes de fuentes cercanas al gigante de Redmond, Microsoft ya tendría avanzado su proyecto de smartwatch para un posible lanzamiento este próximo verano de 2014. Este nuevo wearable se sumaría a los varios modelos que hay ya con Android, y los que se esperan como el Motorola Moto 360 y LG G Watch, los Tizen de Samsung y el supuesto iWatch de Apple.
apertura smartwatch microsoft
Sin embargo, la propuesta de Microsoft, en la que han trabajado algunos de los expertos involucrados en el desarrollo de Kinect, será universal, es decir, compatible con todos estas plataformas pudiendo utilizarse con smartphones Windows Phone de la misma forma que con iOS y Android.
Evidentemente, ningún portavoz de Microsoft ha hecho declaración alguna al respecto a requerimiento de Forbes pero según informa la revista financiera, el aspecto sería similar al Gear Fit, con una estética cercana más a las pulseras inteligentes. Estará enfocado principalmente en su faceta para monitorizar el ejercicio, con sensor de ritmo cardiaco que nos monitorizaría las 24 horas, una batería de 2 días y pantalla a color.
Este movimiento, por otra parte, encaja en las palabras del nuevo CEO de la empresa, Satya Nadella, que afirmaba que “el software y los servicios de Microsoft necesitan estar disponibles en todos los dispositivos”.
Como indican algunos especialistas, como Rick Sherlund de la firma Nomura, para Microsoft es necesario “aliarse” en este tipo de productos con sus rivales. Actualmente su plataforma Windows Phone apenas posee un 3,5% de cuota de mercado y pese a contar con unas optimistas perspectivas, como publicaba ayer IDC, no sería un mercado suficiente para hacer rentable un producto como un smartwatch.
Fuente: Forbes

Aprende cómo cambiar la animación de inicio de tu Android

Seguramente, si eres de aquellos a los que les encanta personalizar su Android, seguramente ya hayas instalado un launcher para cambiar los iconos y mucho más. No obstante, ¿has probado alguna vez a cambiar la animación de inicio de tu dispositivo? Si quieres conocer cómo, aquí te mostramos una forma muy sencilla para hacerlo.
Para aquellos que no conozcan qué es la animación de inicio, se trata básicamente de esa corta animación que aparece cuando encendemos nuestro smartphone o tableta con Android. Por ejemplo, en los dispositivos Nexus  podemos encontrar cuatro círculos de distintos colores que rotan y, en el caso de Samsung, el logo comienza a aparecer. Obviamente, esto provoca que en muchas ocasiones nos aburramos de la secuencia y queramos cambiarla por algo más divertido. Hoy os mostraremos dos de las formas más sencillas de hacerlo, una mediante instalación manual y otra descargándonos una aplicación que lo hará todo automáticamente.

Método manual de instalación de la secuencia de animación

Como era de esperar, para realizar todos los pasos necesitaremos acceso root. Para comenzar, abriremos ES File Explorer (o en su defecto, Root Browser, si lo preferís). En el caso de que no lo tengáis instalado, lo primero que pedirá al hacerlo será acceso root para poder navegar por todas las carpetas de nuestro dispositivo –si no lo pide, tan solo debemos abrir el menú y elegir la opción de . Tras esto, seleccionaremos en el menú superior y buscaremos la carpeta System, en la que pulsaremos durante unos segundos para que aparezca la opción Más en la esquina y, en ella, la opción Propiedades.
animacion-inicio-tutorial
Una vez abierta, tendremos que asegurarnos de que los permisos de lectura, escritura y ejecución están habilitados. Si lo están, tan solo debemos dirigirnos de nuevo a la carpeta System de nuestro Android, y dentro de ésta, buscar la carpeta Media (o Multimedia, depende del dispositivo en el que estéis trabajando). En ella encontraréis un archivo llamado bootanimation.zip, que es el que contiene la animación de inicio. Pues bien, lo primero que haremos será hacer una copia de seguridad del archivo y la colocaremos en una carpeta segura a la que tengamos acceso, de forma que si ocurriera algo, siempre podamos volver a dejar todo el sistema como estaba anteriormente. Después, cambiaremos el nombre del archivo a bootanimation1.zip, por ejemplo.
animacion-inicio-tutorial-2
Ahora, lo único que queda es encontrar una secuencia de animación que nos guste y copiarla en la carpeta anterior con el nombre bootanimation.zip. Estas animaciones pueden encontrarse por internet fácilmente, aunque os recomendamos algunas de las recopiladas por uno de los miembros de XDA en este hilo.

Método automático mediante aplicación

Si el método manual te parece complicado, puedes utilizar esta aplicación –en la que también necesitarás acceso root-. Se llama Boot Animations y ofrece más de 300 animaciones que podremos probar fácilmente. Eso sí, muchas de ellas son de pago.

Play Music se actualiza para iOS, ¿le preocupa a Google el futuro de Beats?

Google Play Music para Android se actualiza a la versión 5.2
La compañía de Mountain View, Google, ha actualizado la aplicación correspondiente a su servicio de música en streaming, Google Play Music, para el sistema operativo móvil de Apple, iOS. Con esta nueva versión de la aplicación, Google Play Music se pone al fin a la altura de lo que disfrutan desde hace tiempo los usuarios de Android, el sistema operativo propio de Google. Entre las novedades encontramos funciones ya presentes en Android, que quizá podrían haber sido introducidas ahora en la app para iOS como consecuencia de la compra de Beats por parte de Apple.
Tras la compra de Beats por parte de la compañía de Cupertino, Apple, la expectativa en torno a esta empresa y la industria musical ha crecido en sobremanera. Sobre todo, más que la compra de la compañía, preocupa a los rivales de Apple la incorporación de Jimmy Lovine al trabajo en Cupertino, puesto que fue éste el que ayudó en su día a que iTunes llegase a donde está cooperando directamente con Steve Jobs y enormes figuras de la industria musical. Así, vemos cómo sus competidores más directos en este campo, como Spotify o Play Music de Google, comienzan a tomar estrategias agresivas con la intención de “adelantarse” a los acontecimientos que puedan surgir de los de Cupertino.

Google Play Music, ¿la respuesta a la compra de Beats por parte de Apple?

La primera “respuesta” que hemos podido conocer tras la compra de Beats por parte de Apple, aunque en este caso no es excesivamente evidente, ha llegado de parte de Google. Apple y Google son rivales más que enfrentados en más de un campo que abarcan en el mercado. No obstante, el software es uno de los escenarios en los que podemos ver a estos dos gigantes compitiendo. Mientras que Apple no ofrece ninguna de sus partes de software en la tienda oficial de Android, ni para ningún producto relacionado con Google, los de Mountain View sí que tienen software en la AppStore de Apple. Así, para Google podría suponer la compra de Beats por parte de Apple un duro ataque, por lo que parece que Google está “poniéndose las pilas” de manera especial para dar la talla, con su software, en la plataforma de Apple.
cuerpo ios google play music

Se actualiza Google Play Music para el SO de Apple, iOS

Mientras que en el sistema operativo móvil de Google, Android, nos encontramos con un servicio musical de suscripción perfectamente terminado, por su aplicación, en diseño y funciones, la misma aplicación para el sistema operativo móvil de Apple ha venido presentando fallos, errores y ausencia de ciertas funciones desde que llegó a la AppStore. Y no es que su funcionamiento sea excesivamente incorrecto, pero tomando la misma aplicación en Android como ejemplo, Google Play Music en iOS presentaba claras deficiencias que no tienen justificación en absoluto. La única explicación que podemos encontrar, aunque ninguna de las compañías la haya hecho explícita nunca, es que Android es de Google, igual que lo es Google Play Music, y la compañía de Mountain View da una llamativa prioridad a su plataforma.

¿Qué “novedades” han llegado a Google Play Music para iOS?

Entrecomillar novedades no ha sido un error, en absoluto. Recordamos, una vez más, que estos cambios introducidos en Google Play Music para iOS no son en realidad novedades, puesto que se trata de funciones que ya estaban disponibles en el servicio, y concretamente para la aplicación de Android. No obstante, los usuarios de iOS que han tenido que esperar para recibir estos cambios estarán deseando conocer qué es lo que ha mejorado, o qué es lo que se ha modificado en este excelente servicio de suscripción musical para la plataforma de Apple.
  • Ahora pueden editarse las listas de reproducción desde la aplicación para iOS sin necesidad de utilizar el navegador web.
  • Reproducción en orden aleatorio según artista.
  • Filtro para mostrar únicamente las canciones y discos descargados en la memoria del dispositivo.
tabla google play music

Esta es la situación de los distintos servicios homólogos a Google Play Music

Como podemos ver en la tabla comparativa anterior extraída de Phone Arena, los diferentes servicios de suscripción musical presentan características muy similares. Los “líderes”, entre los cuales encontramos al clásico en la industria Spotify, abarcan un catálogo de temas enorme, y los que no están disponibles pueden, en la mayoría de los casos, ser añadidos por el propio usuarios. Además, sus precios son similares y la calidad de las pistas es idéntica. Sin embargo, la cantidad de usuarios suscritos es bien diferente. En el caso de Beats Music, aunque no viene reflejado en la tabla anterior, la cifra alcanza únicamente los 111 mil usuarios suscritos, por lo que no debería representar ninguna amenaza, a priori, para sus competidores. Sin embargo, Tim Cook ya ha dejado saber los planes que tienen en mente para Beats Music.

Beats Music seguirá en Android y Windows Phone, y bajará de precio próximamente

Tim Cook, CEO de Apple, ha dejado saber en una entrevista pública que los planes de Apple con el servicio de suscripción Beats Music pasan por, en primer lugar, mantener la aplicación y servicio disponible para los usuarios de Android y Windows Phone. Sorprendente, aunque tiene todo el sentido del mundo. Por otra parte, han alertado ya de que el precio actual se verá rebajado próximamente, lo que ya sí podría suponer una amenaza para Google Play Music o Spotify. Además, teniendo en cuenta que ahora los mandos los lleva Apple, es más que previsible que, próximamente, se extenderá a nuevos países como, esperemos, España. Ahora bien, ¿qué es lo que ha comprado realmente Apple?
Fuente: 9to5mac.com / ABC

WhatsApp vuelve a estar disponible para Windows Phone

WhatsApp en Windows Phone para Carrusel por Murasam3 CC flickr

El mismo día en el que Microsoft se disculpaba por la ausencia de WhatsApp de su tienda de aplicaciones, el conocido servicio de mensajería vuelve a estar disponible en la Microsoft Store y ya se puede descargar.
El pasado 18 de mayo la aplicación oficial de WhatsApp era retirada de la tienda de aplicaciones de Windows Phone por unos supuestos fallos con las notificaciones de gran importancia. Pese a que se esperaba que regresase en cuestión de días, han sido casi dos semanas las que ha estado desaparecido del sistema de Microsoft, lo que ha cosechado amargas críticas de los usuarios que se acababan de comprar un terminal con Windows Phone.
Afortunadamente ya no habrá que esperar más y ya se puede descargar como siempre sin problemas desde la Microsoft Store, tanto en la web como desde los propios terminales con Windows Phone.
wp_ss_20140531_0001
Para justificar el tiempo que han tardado en resolver los problemas, Microsoft y WhatsApp aludían que la “calidad es una prioridad” y que la aplicación no volvería a estar disponible hasta que su rendimiento estuviera a la altura, sin dar una fecha concreta para su regreso.
Parece que es así y en este sentido, todo volvería a la normalidad para los usuarios de Windows Phone que esta semana, aprovechando la debilidad del líder, veían como Telegram se apresuró a preparar su cliente oficial y lanzarlo para intentar arañar algo de terreno al que aún sigue siendo el líder.
Fuente: Microsoft Store

Microsoft se disculpa por la ausencia de WhatsApp en Windows Phone

portada whatsapp win
La ausencia de WhatsApp para Windows Phone está provocando el enfado de más de un usuario de la plataforma y las críticas cada vez son más numerosas. Desde Microsoft han pedido disculpas y han asegurado que están trabajando junto a WhatsApp para solucionar los problemas de su aplicación y conseguir el nivel de calidad esperado.

El 18 de mayo la aplicación oficial de WhatsApp para Windows Phone fue retirada de la tienda oficial de Microsoft. Hasta ese momento, la app había presentado importantes fallos, que finalmente motivaron su retirada. Aunque se esperaba que WhatsApp regresase en cuestión de días a Windows Phone, por el momento no ha sido así.
Los usuarios del sistema operativo móvil de Microsoft comienzan a perder la paciencia y en los foros de la compañía ya hay bastantes mensajes críticos con la gestión que Microsoft y WhatsApp están realizando. Ante ese aluvión de críticas, un portavoz de Microsoft ha compartido un mensaje para dar explicaciones y pedir disculpas.
WhatsApp en Windows Phone para la noticia por Murasam3 CC flickr
Desde Microsoft entienden el malestar de los usuarios y piden perdón por los inconvenientes que está ocasionando la ausencia de WhatsApp en su plataforma. La compañía ha asegurado que se está trabajando “de forma estrecha” con WhatsApp para resolver los problemas de la app lo antes posible. Sin embargo, todavía no hay “una fecha concreta” sobre el retorno de WhatsApp a la tienda de apps.
Para justificar el tiempo que se está empleando en resolver los problemas de la app de WhatsApp, Microsoft ha asegurado que “la calidad es una prioridad”, por lo que WhatsApp no volverá a estar disponible hasta que se considere que su rendimiento está a la altura.
Con este mensaje sigue siendo una incógnita cuando se producirá el regreso de WhatsApp a la plataforma móvil de Microsoft. Lo que está claro es que los rivales del servicio de mensajería no están perdiendo el tiempo. Telegram ha estrenado su cliente oficial para Windows Phone y, de continuar así la situación, WhatsApp podría pagar muy cara su ausencia en el sistema móvil de Microsoft.
Fuente: Foro de Microsoft

Twitter prueba una función de traducción para su aplicación Android

Twitter
Parece que Twitter ya estaría probando en su aplicación para el sistema operativo Android una funcionalidad que ya es de la partida en su servicio web, y que no es otra la posibilidad de traducir palabras en línea para comunicarse en lenguas que no se conocen. Para ello, contará con el soporte de Bing.
Por lo que parece, algunos de los usuarios elegidos para realizar las pruebas son los que habrían filtrado la noticia y, uno de ellos (Arvid Bux, un conocido blogger), ha ido un paso más allá y ha publicado una imagen en la que se puede ver en funcionamiento el nuevo servicio que se estaría probando y que sería de lo más útil. A continuación os dejamos la captura que se ha publicado con la nueva funcionalidad, donde se puede apreciar que el proceso es en línea y, por lo tanto, instantáneo:
Servivio en prueba de traducción en Twitter
Lo que resulta de lo más curioso es que el mencionado blogger ha publicado la imagen en su cuenta de Google+, lo que no deja de ser paradójico, todo hay que decirlo. El caso es que se puede ver claramente que el servicio de traducción lo proporciona Bing, por lo que su efectividad no será nada mala ya que la solvencia de este servicio es bastante grande. Lo cierto es que desde Twitter no se ha confirmado absolutamente nada, por lo que se ha de suponer que este servicio todavía está en pruebas y, por ello, no se quiere indicar nada ya que la imagen es muy clarificadora.

Ante todo, una gran utilidad

La verdad es que la llegada de un servicio de traducción a Twitter para Android sería una gran noticia, ya que en algunas ocasiones se tiene contactos con los que es complicado hablar y, esta posibilidad, solventaría dicho problema en gran medida. Además, esta sería una clara muestra de los esfuerzos por parte de Microsoft por posicionarse en el ámbito de la traducción en línea.
Un ejemplo de esto último es el anuncio que se ha realizado hace unos días del lanzamiento de un servicio de traducción online para Skype, lo que supondrá un salto de calidad y funcionalidad en las videoconferencias que se hacen con esta aplicación (las versiones para dispositivos móviles serían de la partida). El caso es que Twitter parece que tiene la misma intención, lo que permitirá una mayor expansión del uso de su producto.
Fuente: Google+